Capo Di Stato Maggiore Esercito
Il rischio è che successivamente all'abdicazione e al cambiamento di era per il calendario giapponese, i computer continuino a contare i giorni sul calendario facente riferimento alla vecchia era generando una discontinuità nelle calendarizzazioni computerizzate e quelle del mondo reale. Per farla breve: è un po' come se il calendario computerizzato giapponese permettesse l'esistenza di un solo anno, e questa condizione potrebbe generare non poche situazioni ambigue per i software, "Il calendario al momento non permette la navigazione tra le varie ere, e questo già potrebbe causare non pochi problemi ai software che usano il calendario, " continua Steele. "Alcune applicazioni potrebbero avere impostato degli eventi in una data successiva all'inizio della nuova era, dando per scontato che sarebbero state elaborate in un secondo momento — Con l'inizio della nuova era queste informazioni potrebbero causare problemi agli algoritmi utilizzati per fare ordine tra gli eventi registrati. Per esempio, potrebbe esserci un evento pianificato per l'anno 10 della nuova era che con gli attuali calendari è stato registrato come anno 40 dell'era attuale. "
Fino al completamento della ristrutturazione il monarca si recherà al palazzo imperiale ogni qualvolta sarà necessario, durante i riti ufficiali e per la firma di documenti approvati dal consiglio dei ministri. Le cene e gli incontri con gli ambasciatori dei paesi stranieri si terranno nella residenza attuale. L'imperatore emerito assieme alla consorte, invece, si stabilirà nella residenza di Akasaka, che sarà nominata 'Sento imperial residence' e alleggerita degli attuali sistemi di sicurezza.
Negli ultimi anni Akihito, che per Costituzione non può intervenire nel dibattito politico, ha dovuto anche misurarsi con il crescente militarismo e bellicismo del primo ministro Shinzo Abe, con cui i rapporti sono stati freddissimi. Nel suo discorso di insediamento, 31 anni fa, Akihito aveva promesso di difendere la Costituzione "pacifista" scritta sotto dettatura americana, la stessa che il premier vuole modificare per assicurare al Giappone la possibilità di avere un esercito in piena regola. Nel frattempo, un inchino e un sorriso dopo gli altri, Akihito e la moglie Michiko sono diventati anziani, logorati dall'età, dagli acciacchi e da un'agenda imperiale massacrante, che prevede centinaia di appuntamenti l'anno. Nel 2016 Akihito ha ottenuto (con grande difficoltà) dal governo l'autorizzazione ad abdicare, annunciata al popolo in televisione. I rituali sono iniziati mesi fa, e sono terminati oggi pomeriggio. Da domani toccherà al figlio Naruhito. Ma questa è un'altra era. Nella Camera del pino del palazzo imperiale il primo imperatore "uomo" verrà ringraziato dal premier Abe, dirà qualche breve parola di commiato e rinuncerà alle sue insegne regali, che domani verranno ereditate dal figlio Naruhito.