Capo Di Stato Maggiore Esercito
E solo quest'ultima è responsabilità dello scrittore. And only the latter is an artist's responsibility. Ho deciso per quest'ultima strada. Ora, quest'ultima cosa, il cancro... Forse desiderava trasformarsi in un animale selvatico, come scrive in quest'ultima lettera. I think perhaps he wanted to mutate into a wild animal as he says in this last letter. E per questo che forse sopravviverai a quest'ultima prova cruciale. That's why you're probably going to survive This last crucial exercise. Andiamo con calma in quest'ultima parte. Let's take this last part very slowly. Sono colei che ha consigliato di riscrivere quest'ultima scena. I am the one who suggested that this last scene be rewritten. Guarda, devi vedere quest'ultima foto. Look, you need to see this last picture. Perciò, spero che quest'ultima storia vi piaccia... tanto. So, I hope you will enjoy this last piece... very much. Ok, quest'ultima potrebbe essere quella che stai cercando. Okay, this last one might be what you're looking for.
E quest'ultimo lavoro mi permetterà di farlo. And this job, this last job, that's how I get there. Però quest'ultimo messaggio era una minaccia. Credo di essere stato a pensione quest'ultimo anno. I suppose I've been boarding out this last year. Spero che quest'ultimo tipo non mi abbia attaccato nulla. Hopefully I didn't catch anything from this last guy. Non so te, ma quest'ultimo anno mi ha dato una nuova prospettiva. I don't know about you, but this last year has given me a new perspective. Credo che mi abbia dato la sicurezza necessaria per affrontare quest'ultimo anno. I think it gave me the confidence that's gotten me through this last year. Ho iniziato a riflettere su quest'ultimo anno. I started thinking about this last year. Ma quest'ultimo... lei non è durata nemmeno lontanamente quanto pensavo. But this last one... she didn't last anywhere near as long as I thought she would. Ti lascio con quest'ultimo piccolo trucco. Then I'll leave you this last little trick. Facciamo quest'ultimo brano e poi andiamo a casa mia.